Northvolt files for bankruptcy protection in blow to Europe's EV ambitions