macOS Sequoia wraps copied pathnames in single quotes, breaking pasted links